Text and Photographs for Industry
Press releases ...
Application reports ...
Product photos ...
Translations ...
Social media assistance ...
Editing ...
About Wörterbar PR & Service …
Press releases
Short texts for specialised or daily press
Typical length: 30 lines (approx. 1200 characters)
Important: Illustrations to go with the text
(products, people, info graphics)
Procedure: You supply data sheets, keywords, raw material ...
We turn it into interesting text - for people and search engines
(If required, we will also compile complete press folders with data
medium.)
Product photos
Eye-catchers ...
More than headlines and keywords, illustrations attract attention to
themselves ... and to the text.
That functions in the specialist and daily press, just as well as on
Facebook or Twitter & Co.
We can do that for you!
BTW: The illustration is the message.
Translations
The initial situation: branches or sales offices in the German-speaking
area, which are supplied with English documentation from their
company's head office.
We transfer data sheets, white papers, press releases or application
reports into German - in the usual German form using the typical
specialist terms.
We can do that for you!
BTW: Small outlay - big effect – really efficient
Social media assistance
On the road with Twitter, Facebook, Instagram & Co.?
Where are your customers on the road – where are your
competitors? Don't let them out of your sight – and make your
company visible.
Social media reinforce the effect of your PR activities.
No time? We can do that for you!
BTW: Follow us on Twitter: @woerterbar
Editing
Proof reading before publishing? Blinded by routine?
Company magazines, manuals, technical articles, presentations, etc.
We can do that for you! ... and provide constructive suggestions for
changes.
BTW: The text is closely followed by its optimisation.
About Wörterbar PR & Service
Since our foundation in 1991 our orders have come from SMEs,
associations and trade-show organisers in the fields of sensors,
image processing and automation. Our customers have their location
in Germany, the Netherlands, Switzerland, the United Kingdom, the
USA or China.
Dr. Gerhard Weissler, the proprietor or Wörterbar PR & Service, with
its office in Hungen – to the north of Frankfurt am Main -, has had
more than 20 years of experience as chief editor of the trade journal,
Sensor Report. This was followed by various contracts in the fields of
social media, trade-show organisation (in China and India),
translation and product photography.
gerhard.weissler@woerterbar.de Phone: +49-6402-7600
BTW: Just ask us. Perhaps we can do it for you!
Application reports
Customers are not looking for products, they need solutions.
Give examples of what you can do. Show the benefits of your
products.
Typical length: 1 printed page (3000 characters + 2-3 illustrations)
We can do that for you!
BTW: Solutions are convincing.
Imprint
Responsible for the content and display of this website:
Dr. Gerhard A. Weissler
c/o Wörterbar PR & Service
Robert-Koch-Strasse 20
DE-35410 Hungen (near Frankfurt am Main)
info@woerterbar.de
Phone: +49-6402-7600
Fax: +49-6402-9693
VAT ID No: DE112574131
Liability exclusion: The content and information on our website are carefully checked, supplemented,
corrected and updated at regular intervals and as the occasion arises. The right to make changes to the
content and information is always reserved.
We cannot accept any liability for the correctness or completeness of the content/information nor for it
being up to date. This applies correspondingly to any third-party websites to which access is possible
via hyperlink. Where we make information available for download, we accept no liability for possible
losses arising from this, e.g. due to a computer virus. The user is permitted to use the information on
our web site for his/her own purposes; any usage going beyond this however requires our consent.
We cannot give any assurance whatsoever that certain content/information items on our web site or
web sites, to which access is possible, are free of intellectual or commercial rights of third parties. By
accessing our web site, the user accepts the above conditions and liability exclusions.
Note: My editorial office
Wörterbar will be closed
by end of 2020.